Characters remaining: 500/500
Translation

cườm cườm

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "cườm cườm" désigne principalement une plante, en particulier dans le domaine de la botanique. En français, il se traduit par "arbre à chapelet" ou "liane à réglisse". Voici une explication détaillée :

Définition
  • Cườm cườm (dây cườm cườm) fait référence à une espèce de plante grimpante, souvent utilisée dans les régions tropicales. Son nom vient du fait que ses fruits ressemblent à des perles, d'où l'association avec le mot "cườm" qui signifie "perle".
Utilisation
  • Dans un contexte de jardinage ou de botanique, vous pouvez utiliser "cườm cườm" pour parler de cette plante spécifique. Par exemple :
    • "J'ai vu un cườm cườm dans le jardin de mes grands-parents."
Exemple
  • Phrase simple : "La liane cườm cườm est très belle avec ses grappes de fruits."
  • Phrase avancée : "Dans l'écosystème tropical, le cườm cườm joue un rôle important en fournissant de la nourriture pour de nombreux oiseaux."
Variantes
  • Le mot "cườm" seul peut aussi signifier "perle" ou "bijou", ce qui peut prêter à confusion. C'est pourquoi il est important de considérer le contexte dans lequel il est utilisé.
Significations différentes
  • En dehors de son sens botanique, "cườm" peut également être utilisé dans un contexte figuré pour décrire quelque chose qui est joli ou précieux, comme des ornements ou des décorations.
Synonymes
  • En termes botaniques, il n'y a pas de synonymes directs, mais on peut trouver des termes comme "liane" ou "plante grimpante" qui peuvent être utilisés pour décrire d'autres types de plantes similaires.
Usage avancé
  • Dans des contextes plus avancés, vous pourriez rencontrer le terme dans des discussions sur la biodiversité ou l'écologie, où il serait important de discuter du rôle de cette plante dans son habitat naturel.
xml version="1.0" encoding="utf-8"?cườm cườmDây cườm cườm (thực vật học) arbre à chapelet; liane à réglisse

Comments and discussion on the word "cườm cườm"